On peut trouver ce polar goguenard dans une traduction par Laura Derajinski (2017) moins vieillote comparée à celle de Marcel Duhamel (1957) qui verserait un peu trop dans le langage argotique, à commencer par son titre retrouvé Le bikini de diamants, aux éditions Gallmeister. Mais la découverte de […]

Dernières interactions
Pour revenir sur le sujet des couvertures aguichantes, tous les éditeurs ne se…
15/01/2026, 16:50
Merci Nicolas ! Ca ne va pas s’arranger avec l’IA pour les couvertures et tout…
14/01/2026, 20:54
Bonne année, Gilles ! Meilleurs vœux ! Les clichés des illustrations de…
13/01/2026, 17:02
Bonne année 2026 aussi, sous d'heureux auspices, c'est l'année du pastis et de…
12/01/2026, 09:21
Vrai que la couverture ne laisse absolument pas présager tout ce que tu dis du…
10/01/2026, 23:05
Hey salut Nicolas, merci et excellente année à toi aussi ! Et la réponse est…
07/01/2026, 21:09